PIG

同志亦凡人

上海骄傲电影节策划人马熊(Mathew Baren)讲述在中国举办同志电影节

在中国,同性恋的情况跟国外不同,但是其实可能并不是你所想的那样,” 2016上海骄傲电影节策划人马熊解释说,其实我们是想要消除人们对同性恋的误解。当然,在中国同志需要面对很多问题,但是具体原因跟在国外不同。在欧美,同志面临着来自于社会的宗教问题,但在中国并不存在宗教问题。更多的是家庭方面,即使同性恋出柜后,但是还是要面临结婚生子、传宗接代的问题。

其实早在2009年,“上海骄傲”的概念就已启动,但是直到2015年马熊和李佳桓才正式引入了“节”的概念。目标是要让人们聆听中国的同性恋电影人的声音,通常我们听到的LGBT的故事都是有关白种人,但是其实中国也有很多很棒的故事,值得人们聆听。

ShPFF_opening_023李佳恒(上海骄傲电影节活动协调人),Desmond Loh(玩味广公司制片人),郑佩佩(演员),玛鲨鱼酱(电影人),马熊(上海骄傲电影节协调人兼策展人)出席2015上海骄傲电影节颁奖典礼

另外,如果作品进入短片竞赛单元的话,电影人将有机会建立人脉,认识上海骄傲电影节来自世界各地的电影节策划人。去年的获奖影片《从黑夜到白天:为同性恋拍照时我们聊了些什么?》就足以证明这一点。短片时长22分钟,北京摄影师玛鲨和苗酱用他们的镜头记录了来自中国11座城市的48位同志及其家人,该片在2015上海骄傲电影节首映,后续又在北京、台湾、欧洲、美国的各大电影节播放。

玛鲨鱼酱作品《从白天到黑夜:为同性恋拍照时我们聊了些什么?》

Baren注意到,就如同玛鲨和苗酱的短片一样,中国的同志片都趋向于讲述真实的故事,而在西方,一般都是讲述虚构的故事,我觉得这就是中国独立电影人或者说DIY电影的态势。人们拿起DV摄像机记录着日常生活中在大街上的所见所闻。

诚然,早在1997年,同性恋在中国就已合法化,社会的态度也越来越开明,但是中国的同志人群仍然面临着诸多挑战。中国的LGBT支持者将电影视为让人们了解同志的重要途径。近年来比较为人熟知就是,同性恋支持者兼电影制作人范坡坡起诉国家新闻出版广电总局禁止国内视频网站播放其导演的纪录片《彩虹伴我心》一案。广电总局否认曾下达这样的指令,最后范坡坡赢了此案,尽管如此,其实国家对同性恋题材电影的限制似乎并没有减弱。

范坡坡作品《彩虹伴我心》

诸如上海骄傲电影节和爱酷电影周(其前身为北京酷儿影展,成立于2001年,是中国存在时间最长的同志电影节)这样的活动一般不会选在国家许可的电影院,而是放在酒吧或者是外国的领事馆所提供的场地。马熊指出,这样较为亲密的环境也促使电影节实现了另外一个主要目标:对话与讨论。我们确实要在电影节上播放优秀的作品,支持电影人,但是我们也想通过论坛让大家来分享彼此的想法和知识。

今年电影节的主题将以关注于跨性别者、非二元及无性别群体的电影为媒介,庆祝性别多样性。性少数人群一般是群体中被边缘化最严重的一群人。在工作和家庭中不被保护,易受到欺凌,很少有适合他们的空间。我们希望今年的电影节可以让他们释放自己的声音,让人们自醒。Baren如是说。

2016上海骄傲电影节预告片

去年首届上海骄傲电影节颇为成功,备受中国观众喜爱的电影明星郑佩佩出席了电影《轻轻摇晃》的大陆首映,这是一部英国制作的影片,由郑佩佩和本·威士肖联袂主演。 诸多知名经验丰富的导演担任了评委,如北京酷儿影展创始人崔子恩,玩味广告(上海)有限公司的制片人Desmond Loh等。今年的电影节紧随其后,评委包括电影《轻轻摇晃》的导演Hong Khaou,他曾获得过英国电影学院奖提名,以及柏林电影节泰迪熊奖提名影片《无声风铃》的导演Kit Hun。上海骄傲电影节的获奖作品将晋级英国Iris奖,最高奖得主将获得三万英镑的奖金,用于支持导演的下一部作品。Lilting1

导演Hong Khaou的电影《轻轻摇晃》里的郑佩佩与本威士肖联

  • 上海骄傲电影节活动日期为6月17-26日,短片竞赛单元作品递交截止日期为2016年4月15日。详情请查看
  • 2016上海骄傲节活动日期:2016年6月17-26日,详情请查看
  • 上海骄傲电影节每月定期举办地下同志电影之夜CINEMQ地下活动。最近一期将于2016年4月7日晚上8:30举办,地址:Craft酒吧(东湖路5号)。免费入场

Print